Oprettet October 26, 2013 Det er bare ikke min dag idag :rolleyes Skulle bestille Valdemars julegave, og undrede mig over at bestillingen ikke gik igennem MEN DET GJORDE DEN SÅ! Så nu har jeg bestilt tre stk!!!! Hjælp, jeg fatter ikke nok tysk til det her - hvordan annullerer jeg?? Del dette indlæg Link to post Share on other sites
Besvaret October 26, 2013 Hallo Mette Larsen, Ihre Bestellung wurde erfolgreich storniert - für diese stornierte Bestellung fallen selbstverständlich keinerlei Kosten an. Sie haben soeben Ihre Bestellung #302-4070407-7249927 vom 26. Oktober 2013 storniert. Status: Storniert _____________________________________________________________________ 1 aus Mattel W2866 - Fisher-Price Little People Große Auto-Spielbahn mit Aufzug, Tankstelle und viel Zubehör Verkauf durch: Amazon EU S.a.r.L. _____________________________________________________________________ Sie bezahlen nur für Artikel, die wir tatsächlich an Sie versenden -- und nicht für stornierte Artikel. Vielen Dank für Ihren Besuch bei Amazon.de! --------------------------------------------------------------------- Amazon.de http://www.amazon.de --------------------------------------------------------------------- Når de skriver sådan, er den så annulleret? Del dette indlæg Link to post Share on other sites
Besvaret October 26, 2013 to sek - min mor læser den lige.. EDIT: De bekræfter annulleringen siger mutti :) Del dette indlæg Link to post Share on other sites
Besvaret October 26, 2013 Bare til en anden gang, måske kan man godt bruge google translate engang i mellem - her er hvad jeg fik det til: Hej Mette Larsen,Din ordre er blevet aflyst - aflyst For dette efterår kursus uden omkostninger.Du skal bare din ordre # 302-4070407-7249927 af 26. Annulleret i oktober 2013.Status: Aflyst_____________________________________________________________________1 af Mattel W2866 - Fisher-Price Little People Stor tog med elevator, tankstation og masser af tilbehørSalg af: Amazon EU S.à.r.l._____________________________________________________________________Du betaler kun for de elementer, vi faktisk skib til dig - og ikke for annullerede varer.Tak for dit besøg på Amazon.de! Del dette indlæg Link to post Share on other sites
Besvaret October 26, 2013 Tak for hjælpen :loveshower Og nå ja, google translate :blush Jeg prøvede faktisk at google stornieren, det blev jeg bare ikke rigtig klogere af :rolleyes Godt jeg har jer herinde :lovebk Del dette indlæg Link to post Share on other sites
Besvaret October 26, 2013 Kan du ikke lige linke til det du har købt ;) Del dette indlæg Link to post Share on other sites
Besvaret October 26, 2013 Jo selvfølgelig :D Vi har købt denne (og kun én :P) http://www.amazon.de/gp/aw/d/B0045UBG6I/ref=mp_s_a_1_2?qid=1382809276&sr=8-2π=AC_SX110_SY165_QL70 Til 430 kr istedet for 600 i danske butikker :yay Del dette indlæg Link to post Share on other sites